Refill là gì? Khi nào nói refill?

0

Refill là gì? Cách sử dụng refill như thế nào và khi nào thì nên nói refill? Bạn đã hiểu hết được ý nghĩa của từ này chưa, nếu chưa thì hãy cùng phongcachyo.com đi tìm hiểu kỹ về từ này trong bài viết hôm nay.

Refill được sử dụng trong rất nhiều trường hợp, và có lẽ đối với các bạn nữ thì nó lại hãy liên quan đến các loại mỹ phẩm rất nhiều. Tuy nhiên đôi khi bạn sử dụng những vẫn chưa thật sự hiểu hết ý của nó và mỗi khi có ai đó muốn bạn giải thích thì bạn gặp phải một số vấn đề chưa hiểu.

Để giúp bạn nắm bắt hết được hàm ý của từ refill hãy cùng nhau theo dõi ngay bài viết hôm nay nhé!

Refill là gì?

Refill là gì? 

Refill nếu dùng như danh từ dùng để chỉ sự làm đầy lại hay còn có ý nghĩa khác là để thay thế cho cái gì dùng hỏng hoặc đã dùng hết. 

Ta có một ví dụ cho trường hợp này: “a red pencil and two refills”. Nghĩa của câu là cái bút chì đỏ và 2 cái ngòi chì dự trữ. Refill ở đây chính là ruột để thay thế cho cái ruột cũ của cái bút chì đỏ kia. Tùy từng ngữ cảnh mà refill được dịch ra những nghĩa khác nhau. 

Nếu dùng như một ngoại động từ thì nó có nghĩa là rót cho đầy hay làm cho đầy lại. Refill a glass: rót đầy cốc lại, refill itself: tự làm đầy lại,…

Một số từ đồng nghĩa của refill mà chúng ta hay gặp: replenishment, top-up, more,… 

Giống nhưng không có nghĩa là trong mọi trường hợp đều có thể thay thế cho nhau. Chúng ta cần phải hiểu kỹ cách dùng trước khi đặt câu với chúng. 

Trong làm đẹp, refill thường được hiểu là lõi của một sản phẩm được thay thế khi nó đã hết.

Có rất nhiều loại mỹ phẩm mà bạn chỉ cần mua cả lõi và vỏ một lần và những lần sau thay vì tốn tiền mua nguyên hộp thì bạn chỉ cần sử dụng lõi mới để thay thế. Lúc này phần lõi mới đó chính là refill.

Nghĩa của refill trong mỹ phẩm

Khi nào chúng ta nói refill?

Để hiểu thêm về cách dùng từ refill, tôi sẽ đưa ra một vài ví dụ phổ biến cho các bạn. Các ví dụ đưa ra sẽ tương ứng với nghĩa của chúng. 

Danh từ

  • I just need a refill on my pain medication. 

(tôi cần thêm một liều thuốc giảm đau.) 

  • Case dismissed without prejudice or refilling in small claim court. 

(Vụ thưa kiện bị bãi bỏ mà không gây thiệt hại hay tái hồ sơ tại tòa án địa phương )

  • Gillette is happy to sell its Mach III razor handle at cost or even lower, because the company can go on to sell you the profitable razor refills, over and over. 

( Gillette vui vẻ bán dao cạo mach3 của mình theo giá vốn,  thậm chí thấp hơn bởi vì họ có thể bán cho bạn lưỡi dao với giá lời dài dài.)

  • He say he needs a refill.

( anh ta nói muốn thay đơn thuốc)

  • If the woman later needs her prescription refill, she only has to come back to the shop for another supply.

( Nếu cần thêm thuốc, bà chỉ cần quay lại tiệm và lấy thêm một mớ thuốc nữa.)

  • Then he watch her intently as she ran back and forth filling and  refilling her jar and emptying it into the trough again and again.

( rồi ông chăm chú quan sát khi nàng chạy tới chạy lui múc hết bình này đến bình khác đổ vào máng nước

Ngoại động từ

  • If you have a lamp that is not refilled with oil, the light grows dim. 

(nếu bạn không đổ thêm dầu vào đền,  ánh sáng sẽ yếu dần.)

  • I sad their and let my beloved grandmother refill the kitchen wood box. 

(tôi rất thờ ơ, tôi ngồi đó và để bà nội yêu quý chất đầy củi vào cái thùng đó) 

  • We can refill, but the warden… 

(chúng ta có thể làm lại,  nhưng giám đốc trại thì…)

  • The bottle will not refill itself.

(bình nước này không thể tự đầy

  • You see, i did not tell you, but i had recently refilled tissues.

(tớ không nói với cậu nhưng tớ đã xâu chuỗi tất cả các sự kiện.)

  • He was all confused, like, “ What’s a burger refill. ”

(Anh ta khá bối rối, “ thêm đầy burger là sao”)

  • Get you a refill, Jimmy.

(Tôi làm đầy cho, Jimmy – câu này thì hay dùng cho quán ăn có chế độ Refill)

Khi nào nói refill?

Như vậy, refill có rất nhiều cách hiểu khác nhau tùy vào tính huống sử dụng. Tuy nhiên trong giới làm đẹp, khi nói về refill nguoiwf ta sẽ tự hiểu rằng đó chính lõi ruột của một sản phẩm. Hy vọng rằng sau bài viết này bạn đã hiểu rõ về refill là gì cũng như khi nào nên nói refill.

Trong cuộc sống hằng ngày có nên dùng từ refill:

Trong cuộc sống từ refill cũng mang nhiều ý nghĩa, ví dụ ta đi ăn uống ở những nơi có chế độ refill, refill nghĩa là làm đầy thức ăn đó.

Ví dụ trong một buổi buffe, thức ăn được chúng ta lấy đi nhưng chốc lát nó lại được các nhân viên làm đầy lại, như thế có thể nói thức ăn đó đã được refill.

Ngoài thức ăn, thực phẩm, mỹ phẩm refill thì trong cuộc sống của chúng ta cũng có rất nhiều dịch vụ liên quan đến refill như nước giặt, nước rửa chén, đồ sinh hoạt cá nhân,..

Nói đến đây chắc các bạn đã hiểu như thế nào là refill rồi nhỉ. Chúng ta cùng nhau refill thôi nào!!!!!

Xem thêm:

Chỉ số BMI là gì? Cách tính chỉ số BMI

Body shaming là gì? làm gì khi bị Body shaming và cách vượt qua

Boom hàng là gì? Cách khắc phục để tránh gặp phải những khách boom…

Bạn đang đọc bài viết Refill là gì? Khi nào nói refill? tại chuyên mục Cần biết, trên website Phong cách sống của tôi

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here